Promocja książki „Kronika Wschowy”

Dnia 14.04.2016r W Gminnej Bibliotece Publicznej w Wijewie odbyła się uroczysta promocja książki  dr Martina Sprungali  „Kronika Wschowy”.

Autor książki mieszka w Niemczech w Dortmund, lecz jego rodowód wywodzi się z krainy przemęckiej, a którego pradziadowie z polska – Sprzągała pomieszkiwali w Mochach. Z wykształcenia jest doktorem historii, która jednocześnie jest jego pasją, dlatego też napisał wiele artykułów dotyczących historię osad, wsi i miasteczek na dawnym pograniczu polsko-niemieckim. Niestety Pana Martina Sprungali zabrakło z przyczyn osobistych na promocji swojej pierwszej książki pt. „Wsie na pograniczu głogowsko-wielkopolskim: zarys dziejów wybranych miejscowości” w naszej bibliotece, ale spotkanie poprowadził Pan Przemysław Zielnica. Książka ta cieszy się do dzisiaj dużym zainteresowaniem wśród czytelników naszej biblioteki. 09.10.2014r zagościł u nas w bibliotece dr Martin Sprungala na spotkaniu dotyczącym historii naszego regionu.
Wszystkich zaproszonych gości na spotkanie  przywitała kierownik biblioteki – Grażyna Adamczewska, która zaprezentowała książkę i przedstawiła autora dr Martina Sprungalę oraz tłumacza książki Przemysława Zielnicę, gdyż jest to książka dwujęzyczna polsko-niemiecka. W związku z tym , iż dr Sprungala jest Niemcem i nie potrafi płynnie mówić po polsku całe spotkanie tłumaczył Pan Przemysław Zielnica. Autor opowiedział uczestnikom o genezie powstania książki, co skłoniło go do jej napisania i jakie były kolejne etapy jej tworzenia. Zaznaczył, że dopracowywanie takiego dzieła nie jest łatwą pracą i bardzo czasochłonną. Gdyby nie pomoc wielu przyjaciół pisanie jej trwałoby jeszcze dużej.

Spotkanie cieszyło się dużym zainteresowaniem, gdyż przybyło na nie wiele osób. Nie polegało ono na monologu prowadzącego, lecz na konwersacji wszystkich uczestników. Każdy kto przeczytał książkę opowiadał o swoich odczuciach w stosunku do niej.

Na zakończenie uczestnicy spotkania mogli nabyć książkę z autografem pisarza i tłumacza. Biblioteka także posiada tę książkę w swoich zbiorach i zapraszamy wszystkich do ciekawej i interesującej lektury.

 

P4140312_Kopiowanie.JPGP4140321_Kopiowanie.JPGP4140306_Kopiowanie.JPGP4140305_Kopiowanie.JPGP4140300_Kopiowanie.JPGP4140310_Kopiowanie.JPGP4140309_Kopiowanie.JPGP4140308_Kopiowanie.JPGP4140307_Kopiowanie.JPGP4140317_Kopiowanie.JPGP4140316_Kopiowanie.JPGP4140314_Kopiowanie.JPGP4140312_Kopiowanie.JPGP4140336_Kopiowanie.JPGP4140331_Kopiowanie.JPGP4140326_Kopiowanie.JPGP4140335_Kopiowanie.JPGP4140330_Kopiowanie.JPGP4140324_Kopiowanie.JPGP4140333_Kopiowanie.JPGP4140329_Kopiowanie.JPGP4140323_Kopiowanie.JPGP4140337_Kopiowanie.JPGP4140332_Kopiowanie.JPGP4140327_Kopiowanie.JPGP4140307_Kopiowanie.JPG